crever comme un mousquet

разг.
(crever comme un (canon de vieux) mousquet)
1) умереть от обжорства
2) потерпеть внезапный провал

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "crever comme un mousquet" в других словарях:

  • mousquet — 1. (mou skè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des mou skè z armés ; mousquets rime avec traits, paix, succès, etc.) s. m. Arme à feu qui était en usage avant le fusil, et qu on faisait partir au moyen d une mèche allumée. •   M. le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mousquet — [ muskɛ ] n. m. • 1571; mosquet 1568; mousquette 1555; it. moschetto, d apr. moschetta « flèche » (littéralt « petite mouche »), de mosca « mouche » ♦ Ancienne arme à feu portative, plus lourde que l arquebuse, qu on posait au sol sur une petite… …   Encyclopédie Universelle

  • mousquet — MOUSQUET. s. m. Arme à feu que l on tire par le moyen d une mesche allumée mise sur le serpentin. Gros mousquet. petit mousquet. mousquet. leger. charger un mousquet. tirer un mousquet. recevoir un coup de mousquet. il a eu un coup de mousquet… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • MOUSQUET — s. m. Arme à feu qui était en usage avant le fusil, et qu on faisait partir au moyen d une mèche allumée.  Porter le mousquet, signifie encore aujourd hui, Être soldat dans l infanterie. Il a longtemps porté le mousquet. Prov., Crever comme un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Chronologie de la vie d'Honoré de Balzac — Honoré de Balzac, né Honoré Balzac[1],[2],[3], à Tours le 20 mai 1799 (1er prairial an VII) et mort à Paris le 18  …   Wikipédia en Français

  • piquer — [ pike ] v. <conjug. : 1> • 1130; lat. pop. °pikkare « piquer, frapper », d o. préromane et expressive I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Entamer légèrement ou percer avec une pointe. Un bouvier « armé d un aiguillon, pique ses deux bœufs bossus » (F. de… …   Encyclopédie Universelle

  • rat — [ ra ] n. m. • fin XIIe; p. ê. de l all. ratt , onomat. née du bruit du rat qui grignote, ou dér. roman de radere « ronger » (Guiraud) 1 ♦ Petit mammifère rongeur (muridés) à museau pointu et à très longue queue nue et écailleuse, répandu sur… …   Encyclopédie Universelle

  • manger — 1. manger [ mɑ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1080; lat. manducare « mâcher » 1 ♦ Avaler pour se nourrir (un aliment solide ou consistant) après avoir mâché. ⇒ absorber, consommer, ingérer, ingurgiter, prendre; fam. bouffer, boulotter, s… …   Encyclopédie Universelle

  • rompre — [ rɔ̃pr ] v. <conjug. : 41; subj. imp. inus.> • fin Xe; lat. rumpere I ♦ V. tr. 1 ♦ Vieilli (ou dans quelques expr.) Séparer en deux ou en plusieurs parties (une chose solide et rigide) par traction, torsion, ou choc. ⇒ briser, casser;… …   Encyclopédie Universelle

  • résister — [ reziste ] v. tr. ind. <conjug. : 1> • 1327 sens II; lat. resistere, de sistere « s arrêter » ♦ RÉSISTER À. I ♦ (En parlant de ce qui est matériel ou passif) 1 ♦ (Choses) Ne pas céder sous l effet de (une force). Ces murailles épaisses ont …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.